联想ThinkPad发布全球最轻14英寸碳纤维超极本
By www.carbonfiber.com.cn
2012年8月6日，联想集团在中国国家会议中心举行了主题为“黑色·力量”的业界首款碳纤维超极本——ThinkPad X1 Carbon全球首发活动，并同期拉开了庆祝ThinkPad诞生20周年的活动序幕。发布会上，承载着ThinkPad 20年来科技创新与思考的结晶——全球最轻的14英寸超极本X1 Carbon荣耀问世，将全新的黑色力量体现的淋漓尽致，彰显出ThinkPad专注思考的品牌形象。联想集团高级副总裁，中国区总裁陈旭东，联想集团ThinkPad研发副总裁，被誉为“ThinkPad之父”的内藤在正，联想集团副总裁，全球ThinkPad业务部总经理Dilip Bhatia出席了发布会并发表了精彩演讲。
陈旭东表示：“ThinkPad自20年前诞生之日起，秉承‘专注你的思考，忘记我的存在’的核心品牌理念，为用户不断提供专注他们思考的工具，成就用户的专业价值。今天，X1 Carbon的诞生，将用它全新的黑色力量，揭开ThinkPad专注思考20年的序幕，为全新的思考之路践行！”
定位商界领袖开启商用超级本新局面
ThinkPad X1 Carbon作为向20周年献礼的旗舰产品，备受业界瞩目。它的机身采用了碳纤维材质，成为世界上最轻的14英寸超极本，重量仅1.36公斤，最薄处达8mm，最厚处也仅有18mm。
碳纤维常用于F1赛车和航空航天领域，除重量极轻之外，还拥有极其坚固的特点。ThinkPad X1 Carbon机身采用的碳纤维材料既强韧又轻盈，保证笔记本电脑在强烈撞击下也能安然无恙，将ThinkPad安全、坚固、易用的DNA体现的淋漓尽致。
ThinkPad X1 Carbon的横空出世，开启了商用超极本的新篇章。“每个时代都需要领跑者，在这个商业时代中，这个领跑者需要具备更超前的创新精神和更专业的洞察能力。ThinkPad的超极本X1 Carbon就是这样一个领跑者，它不但探究到用户对于笔记本电脑的各种严苛要求，还可以通过技术的创新满足这些需求，够帮助用户更专注地思考和创造。”联想集团副总裁，全球ThinkPad业务部总经理Dilip Bhatia这样表达ThinkPad X1 Carbon诞生的意义。
专注思考20年坚守黑色力量继往开来
自问世以来，ThinkPad就凭借着尖端的技术、前沿的科技、人性化的设计和完美的品质屹立在行业之巅。20年来，ThinkPad始终保持着优雅的黑色外观，这成为ThinkPad的一个经典象征。
“ThinkPad之父”内藤在正谈到ThinkPad过去20年的设计理念时表示：“如果我们赋予一种产品以思考的力量，那么它必定拥有超越于技术之上的价值，这种价值就是ThinkPad设计的灵魂。在发展ThinkPad的每一个阶段，我们的设计师都在努力思考，ThinkPad的设计灵魂是什么？那就是ThinkPad的DNA：坚固耐用、安全可靠、人本易用。”
正因为与生俱来的这种DNA，ThinkPad在这20年间缔造了无数的传奇。它曾伴随宇航员遨游太空，直到今天还是国际空间站唯一使用的笔记本电脑；它曾陪伴科考队员勇闯南极北极，在极限环境中依然无所畏惧；它曾助力F1车队，精密计算赛手每一圈成绩，勇夺冠军。不仅如此，ThinkPad更是拥有了无数商业大客户的认可，众多世界500强企业以及政府、金融等大客户始终将ThinkPad作为他们的不二之选。如今，商业用户选择ThinkPad已经成为了一种必然的潮流。
在此次发布会上，X1 Carbon毫无疑问是最引人注目的。作为ThinkPad史上第一款超极本，X1 Carbon成为继X300之后的又一款惊世之作。在活动现场，我们也看到了即将上市的T430U和S230U两款ThinkPad超极本。除此之外，展区还展出了ThinkPad 20年来的经典机型以及ThinkPad全家族新品。无论是极致便携的X系列，还是性能强大的T系列，或者是终极强悍的移动工作站W系列，都将“专注思考”的品牌内涵发挥到极致，向专业致敬。
20年的专注思考，成就了ThinkPad在高端商务笔记本市场的领先地位。20年的专注思考，使ThinkPad为全球的用户带来了堪称完美的笔记本应用体验。伴随着ThinkPad X1 Carbon的发布，这不仅是ThinkPad 20年辉煌历史的总结，更是一个崭新的开始。未来，ThinkPad将秉承着“专注思考”的品牌理念，以强大的技术创新实力、以用户为中心的设计灵魂，以永不止步的创新精神，不断去引领PC产业前进，用全新的黑色力量，开启下一个辉煌的20年！
ThinkPad X1 Carbon设计师访谈之项目开发篇
ThinkPad设计师手持X1 Carbon接受采访
继上一篇《开发者讲述X1 Carbon 之工业设计》后，我们再一次面对面采访了X1 Carbon的开发者。
在这第二次采访中，领导大和开发团队的产品开发经理和技术项目经理与我们讨论了这个项目。他们两人都是非常有经验的开发者，不少X系列的产品就是出于他们之手。他们带领的开发团队研发了X1的初期版本。
记者：X1 Carbon将是ThinkPad的第一台超极本？
Tabo: 实际上这个项目并不是基于超极本的概念。
X1 Carbon的计划始于2010年年末。我们确定了当前的一些流行趋势，比如“BYOPC（自备电脑）”和“IT消费化”，因而我们的第一目标就是要创造一款了不起的产品，这款产品应该是企业客户想要使用而且会携带到工作场所的，而非IT部门分配的产品。
“超越之前ThinkPad的便携性”是产品的关键理念。在计划的早期阶段，我们就决心致力于打造比原先的X1更轻薄的产品。我们花了很多时间来雕琢细节。
Mori: 虽然我们在计划阶段晚期才公布超极本的技术规范，但当时大部分的规范我们都已经能够达到了。
有时候ThinkPad有些过于超前了，以至于我们的一些客户都难以接受。不过我觉得这次正好恰逢其时。但是离计划整合并开始开发阶段还有一段时间。
Tabo: 我记忆犹新的是，在开发阶段开始前，我们制造了多种设计模型，其中一些模型刻意追求与旧有ThinkPad设计的不同，变革非常的激进。开发开始后，也进行了多次更改，从而创造了更多的设计模型。
记者：在上一次采访中你们谈到了最初的计划是要创造一款更“面向用户”的产品。
Tabo: 没错，但最终我们回到“面向商业”的设计，我觉得这种选择是对的。
X1 Carbon备受推崇的原因之一在于其务实的风格。我认为它的设计风格是“商务休闲”而不是那么死板的“商务”设计。有点像穿着夹克但是没有打领带的商人。我认为这和当前IT业流行的“商务休闲”风格可以很好地吻合。
Mori: 我感觉X1 Carbon的风格不同于ThinkPad Classic系列。
它继承了原先X1的DNA，且有着Classsic系列中没有的一些特征。我认为它是一款大胆的产品，它采用顶级的碳材料，连接配置简约，对比原先的X1也有很多改进。
记者：就是说当它继承了原先X1的DNA外，还有一些别的改进？能否详细地谈谈呢？
Tabo: 我们之前X1的计划也是很激进的。谢天谢地它受到了客户的喜爱。
在设计X1时，我们加入很多的东西，比如Classic系列中最薄的机身、标准电压CPU、耐用的大猩猩（康宁）玻璃、非常时尚的孤岛键盘设计。不过上述的这些仍然有改进的空间。
X1 Carbon比原先的X1更小、更轻、更薄。它配备了14英寸的LCD显示屏。我们特别自豪的是在采用比原先X1 13寸屏幕更大的屏幕时，我们仍然做到了更小、更轻和更薄。
我们听取了客户关于原先X1的建议，所以在X1 Carbon计划的早期阶段我们就打算更改LCD显示屏。我们选择了高分辨的1600 x 900像素LCD雾面防眩屏。
Mori:我觉得原先的X1是一个大胆的项目，预示着“ThinkPad设计的未来方向”。
X1同样属于Classic系列，所以很多企业用户提出了广泛的要求。但是，我们觉得如果真的要展示未来的发展方向，X1就是我们的最好机会，所以我们接受了许多新的挑战。你可以说X1是一款拨开迷雾的产品，它证明了对Classic系列的革新是可行的。
联想本身也在利用IdeaPad扩展新的领域，所以我认为没有什么能阻碍ThinkPad的发展。
为了了解之前的X1，我们因为日程问题不得不在最后时刻才做出某些决定。设计模型在成田机场转运时，我们甚至让主管们进行模型审查。幸好X1 Carbon情况并非如此，但过程中还是有些意外的。
记者：意外？很让人好奇啊。能否讲讲你们在开发过程中遇到的挑战和趣闻？
Tabo:没问题。封装是最难以解决的问题。
前面我也说了，把LCD屏幕的尺寸提高到14英寸的同时还要保证更小更轻和更薄的产品，这是很困难的，我们几乎都要放弃了。机械工程部在这块出了很大的力。我们经历了数不清的反复循环：更改材料，像立体拼图一样改变布局，填补空缺。即便如此，最初我们也只能做到装进一块和X1一样大小的屏。
之后机械工程部、电子工程部和设计部的核心团队把原来的设计推倒重来，并进行了巨大的改进，我觉得这好像是一个奇迹。
Mori: 我想我们运气不错，所以尽管困难重重，但这个项目最终还是成功了。即便在最后关头，我自己都不太相信我们能够圆满完成这个项目。
请允许我分享一下我们整个开发团队在开发过程中遇到的3个惊喜。
1. 我们真正实现了我们的目标
2. 主要部件的变化
3. 重大转变
遗憾的是我不能告诉你主要部件变化或重大转变的详情。我只想说，这些事情导致产品规格发生变化，并显著地改变了产品的方向。为了保证日程计划，我们采用了独有的开发过程。当然这绝非一帆风顺，在设计有重大改变的产品总是会这样。
记者：二位都使用了你们努力开发的X1 Carbon的测试机。分享一下你们的感受吧。
Tabo: 好的。首先，我要解释一下为什么我们要使用仍然在开发中的产品。
我们在正常开发流程中，对X1 Carbon进行了严格而残酷的测试，但我们也想测试一下产品在日常办公环境下会出现的突发情况。这也被称之为“游击式测试”。
在使用之后我印象最深的就是键盘了。原先的X1的键盘得到了高度的评价，但这一次，虽然产品更薄了，但键盘的手感甚至要比X1更好。在研究别的超极本的时候我也试过他们的键盘，我要说的是X1 Carbon的键盘是非常独特的。
Mori: 简而言之，轻而薄。这就是它给我的最深刻印象。
X1 Carbon在手中的感觉很舒适。我想这要归功于其无棱角设计。最后还要说的是，它很坚固。机身采用了碳和金属材料，非常结实。
记者：总体的用户体验听起来很不错。对于未来你们还有什么想要说的吗？
Tabo: 在我设计新产品的时候我总想融合一些新的东西进去。
对于那些变革重大的产品而言——尤其是X1系列，开发者热情是很高涨的，所以这种氛围的产生也很自然。当然了，接受新的挑战并不仅限于X1系列产品，对于其他任何产品的开发也是一样的。我的目标是继续研发能够让客户称赞的产品，同时保持键盘的“先锋”水准。
Mori: 首先，我想理清一下思绪。我们的每个产品都有其独特的一面，所以我总是喜欢用一种全新的视野来诠释它们。
我一直致力于创造能使得我们的工程师感到开心的项目。我们工程师可以从客户的赞扬声中，从重大的奖项和新的技术专利中得到很多愉悦感。
作为技术项目经理，我的作用主要是引导整个开发团队，协调并指出各个事项的发展方向。我相信项目成功的关键因素就在于我们的工程师心情愉快并且保持高度积极性。
2012年8月6日，联想集团在中国国家会议中心举行了主题为“黑色·力量”的业界首款碳纤维超极本——ThinkPad X1 Carbon全球首发活动，并同期拉开了庆祝ThinkPad诞生20周年的活动序幕。发布会上，承载着ThinkPad 20年来科技创新与思考的结晶——全球最轻的14英寸超极本X1 Carbon荣耀问世，将全新的黑色力量体现的淋漓尽致，彰显出ThinkPad专注思考的品牌形象。联想集团高级副总裁，中国区总裁陈旭东，联想集团ThinkPad研发副总裁，被誉为“ThinkPad之父”的内藤在正，联想集团副总裁，全球ThinkPad业务部总经理Dilip Bhatia出席了发布会并发表了精彩演讲。
陈旭东表示：“ThinkPad自20年前诞生之日起，秉承‘专注你的思考，忘记我的存在’的核心品牌理念，为用户不断提供专注他们思考的工具，成就用户的专业价值。今天，X1 Carbon的诞生，将用它全新的黑色力量，揭开ThinkPad专注思考20年的序幕，为全新的思考之路践行！”
定位商界领袖开启商用超级本新局面
ThinkPad X1 Carbon作为向20周年献礼的旗舰产品，备受业界瞩目。它的机身采用了碳纤维材质，成为世界上最轻的14英寸超极本，重量仅1.36公斤，最薄处达8mm，最厚处也仅有18mm。
碳纤维常用于F1赛车和航空航天领域，除重量极轻之外，还拥有极其坚固的特点。ThinkPad X1 Carbon机身采用的碳纤维材料既强韧又轻盈，保证笔记本电脑在强烈撞击下也能安然无恙，将ThinkPad安全、坚固、易用的DNA体现的淋漓尽致。
ThinkPad X1 Carbon的横空出世，开启了商用超极本的新篇章。“每个时代都需要领跑者，在这个商业时代中，这个领跑者需要具备更超前的创新精神和更专业的洞察能力。ThinkPad的超极本X1 Carbon就是这样一个领跑者，它不但探究到用户对于笔记本电脑的各种严苛要求，还可以通过技术的创新满足这些需求，够帮助用户更专注地思考和创造。”联想集团副总裁，全球ThinkPad业务部总经理Dilip Bhatia这样表达ThinkPad X1 Carbon诞生的意义。
专注思考20年坚守黑色力量继往开来
自问世以来，ThinkPad就凭借着尖端的技术、前沿的科技、人性化的设计和完美的品质屹立在行业之巅。20年来，ThinkPad始终保持着优雅的黑色外观，这成为ThinkPad的一个经典象征。
“ThinkPad之父”内藤在正谈到ThinkPad过去20年的设计理念时表示：“如果我们赋予一种产品以思考的力量，那么它必定拥有超越于技术之上的价值，这种价值就是ThinkPad设计的灵魂。在发展ThinkPad的每一个阶段，我们的设计师都在努力思考，ThinkPad的设计灵魂是什么？那就是ThinkPad的DNA：坚固耐用、安全可靠、人本易用。”
正因为与生俱来的这种DNA，ThinkPad在这20年间缔造了无数的传奇。它曾伴随宇航员遨游太空，直到今天还是国际空间站唯一使用的笔记本电脑；它曾陪伴科考队员勇闯南极北极，在极限环境中依然无所畏惧；它曾助力F1车队，精密计算赛手每一圈成绩，勇夺冠军。不仅如此，ThinkPad更是拥有了无数商业大客户的认可，众多世界500强企业以及政府、金融等大客户始终将ThinkPad作为他们的不二之选。如今，商业用户选择ThinkPad已经成为了一种必然的潮流。
在此次发布会上，X1 Carbon毫无疑问是最引人注目的。作为ThinkPad史上第一款超极本，X1 Carbon成为继X300之后的又一款惊世之作。在活动现场，我们也看到了即将上市的T430U和S230U两款ThinkPad超极本。除此之外，展区还展出了ThinkPad 20年来的经典机型以及ThinkPad全家族新品。无论是极致便携的X系列，还是性能强大的T系列，或者是终极强悍的移动工作站W系列，都将“专注思考”的品牌内涵发挥到极致，向专业致敬。
20年的专注思考，成就了ThinkPad在高端商务笔记本市场的领先地位。20年的专注思考，使ThinkPad为全球的用户带来了堪称完美的笔记本应用体验。伴随着ThinkPad X1 Carbon的发布，这不仅是ThinkPad 20年辉煌历史的总结，更是一个崭新的开始。未来，ThinkPad将秉承着“专注思考”的品牌理念，以强大的技术创新实力、以用户为中心的设计灵魂，以永不止步的创新精神，不断去引领PC产业前进，用全新的黑色力量，开启下一个辉煌的20年！
ThinkPad X1 Carbon设计师访谈之项目开发篇
ThinkPad设计师手持X1 Carbon接受采访
继上一篇《开发者讲述X1 Carbon 之工业设计》后，我们再一次面对面采访了X1 Carbon的开发者。
在这第二次采访中，领导大和开发团队的产品开发经理和技术项目经理与我们讨论了这个项目。他们两人都是非常有经验的开发者，不少X系列的产品就是出于他们之手。他们带领的开发团队研发了X1的初期版本。
记者：X1 Carbon将是ThinkPad的第一台超极本？
Tabo: 实际上这个项目并不是基于超极本的概念。
X1 Carbon的计划始于2010年年末。我们确定了当前的一些流行趋势，比如“BYOPC（自备电脑）”和“IT消费化”，因而我们的第一目标就是要创造一款了不起的产品，这款产品应该是企业客户想要使用而且会携带到工作场所的，而非IT部门分配的产品。
“超越之前ThinkPad的便携性”是产品的关键理念。在计划的早期阶段，我们就决心致力于打造比原先的X1更轻薄的产品。我们花了很多时间来雕琢细节。
Mori: 虽然我们在计划阶段晚期才公布超极本的技术规范，但当时大部分的规范我们都已经能够达到了。
有时候ThinkPad有些过于超前了，以至于我们的一些客户都难以接受。不过我觉得这次正好恰逢其时。但是离计划整合并开始开发阶段还有一段时间。
Tabo: 我记忆犹新的是，在开发阶段开始前，我们制造了多种设计模型，其中一些模型刻意追求与旧有ThinkPad设计的不同，变革非常的激进。开发开始后，也进行了多次更改，从而创造了更多的设计模型。
记者：在上一次采访中你们谈到了最初的计划是要创造一款更“面向用户”的产品。
Tabo: 没错，但最终我们回到“面向商业”的设计，我觉得这种选择是对的。
X1 Carbon备受推崇的原因之一在于其务实的风格。我认为它的设计风格是“商务休闲”而不是那么死板的“商务”设计。有点像穿着夹克但是没有打领带的商人。我认为这和当前IT业流行的“商务休闲”风格可以很好地吻合。
Mori: 我感觉X1 Carbon的风格不同于ThinkPad Classic系列。
它继承了原先X1的DNA，且有着Classsic系列中没有的一些特征。我认为它是一款大胆的产品，它采用顶级的碳材料，连接配置简约，对比原先的X1也有很多改进。
记者：就是说当它继承了原先X1的DNA外，还有一些别的改进？能否详细地谈谈呢？
Tabo: 我们之前X1的计划也是很激进的。谢天谢地它受到了客户的喜爱。
在设计X1时，我们加入很多的东西，比如Classic系列中最薄的机身、标准电压CPU、耐用的大猩猩（康宁）玻璃、非常时尚的孤岛键盘设计。不过上述的这些仍然有改进的空间。
X1 Carbon比原先的X1更小、更轻、更薄。它配备了14英寸的LCD显示屏。我们特别自豪的是在采用比原先X1 13寸屏幕更大的屏幕时，我们仍然做到了更小、更轻和更薄。
我们听取了客户关于原先X1的建议，所以在X1 Carbon计划的早期阶段我们就打算更改LCD显示屏。我们选择了高分辨的1600 x 900像素LCD雾面防眩屏。
Mori:我觉得原先的X1是一个大胆的项目，预示着“ThinkPad设计的未来方向”。
X1同样属于Classic系列，所以很多企业用户提出了广泛的要求。但是，我们觉得如果真的要展示未来的发展方向，X1就是我们的最好机会，所以我们接受了许多新的挑战。你可以说X1是一款拨开迷雾的产品，它证明了对Classic系列的革新是可行的。
联想本身也在利用IdeaPad扩展新的领域，所以我认为没有什么能阻碍ThinkPad的发展。
为了了解之前的X1，我们因为日程问题不得不在最后时刻才做出某些决定。设计模型在成田机场转运时，我们甚至让主管们进行模型审查。幸好X1 Carbon情况并非如此，但过程中还是有些意外的。
记者：意外？很让人好奇啊。能否讲讲你们在开发过程中遇到的挑战和趣闻？
Tabo:没问题。封装是最难以解决的问题。
前面我也说了，把LCD屏幕的尺寸提高到14英寸的同时还要保证更小更轻和更薄的产品，这是很困难的，我们几乎都要放弃了。机械工程部在这块出了很大的力。我们经历了数不清的反复循环：更改材料，像立体拼图一样改变布局，填补空缺。即便如此，最初我们也只能做到装进一块和X1一样大小的屏。
之后机械工程部、电子工程部和设计部的核心团队把原来的设计推倒重来，并进行了巨大的改进，我觉得这好像是一个奇迹。
Mori: 我想我们运气不错，所以尽管困难重重，但这个项目最终还是成功了。即便在最后关头，我自己都不太相信我们能够圆满完成这个项目。
请允许我分享一下我们整个开发团队在开发过程中遇到的3个惊喜。
1. 我们真正实现了我们的目标
2. 主要部件的变化
3. 重大转变
遗憾的是我不能告诉你主要部件变化或重大转变的详情。我只想说，这些事情导致产品规格发生变化，并显著地改变了产品的方向。为了保证日程计划，我们采用了独有的开发过程。当然这绝非一帆风顺，在设计有重大改变的产品总是会这样。
记者：二位都使用了你们努力开发的X1 Carbon的测试机。分享一下你们的感受吧。
Tabo: 好的。首先，我要解释一下为什么我们要使用仍然在开发中的产品。
我们在正常开发流程中，对X1 Carbon进行了严格而残酷的测试，但我们也想测试一下产品在日常办公环境下会出现的突发情况。这也被称之为“游击式测试”。
在使用之后我印象最深的就是键盘了。原先的X1的键盘得到了高度的评价，但这一次，虽然产品更薄了，但键盘的手感甚至要比X1更好。在研究别的超极本的时候我也试过他们的键盘，我要说的是X1 Carbon的键盘是非常独特的。
Mori: 简而言之，轻而薄。这就是它给我的最深刻印象。
X1 Carbon在手中的感觉很舒适。我想这要归功于其无棱角设计。最后还要说的是，它很坚固。机身采用了碳和金属材料，非常结实。
记者：总体的用户体验听起来很不错。对于未来你们还有什么想要说的吗？
Tabo: 在我设计新产品的时候我总想融合一些新的东西进去。
对于那些变革重大的产品而言——尤其是X1系列，开发者热情是很高涨的，所以这种氛围的产生也很自然。当然了，接受新的挑战并不仅限于X1系列产品，对于其他任何产品的开发也是一样的。我的目标是继续研发能够让客户称赞的产品，同时保持键盘的“先锋”水准。
Mori: 首先，我想理清一下思绪。我们的每个产品都有其独特的一面，所以我总是喜欢用一种全新的视野来诠释它们。
我一直致力于创造能使得我们的工程师感到开心的项目。我们工程师可以从客户的赞扬声中，从重大的奖项和新的技术专利中得到很多愉悦感。
作为技术项目经理，我的作用主要是引导整个开发团队，协调并指出各个事项的发展方向。我相信项目成功的关键因素就在于我们的工程师心情愉快并且保持高度积极性。
